diff --git a/ui/src/i18n/.i18n/ko.meta.json b/ui/src/i18n/.i18n/ko.meta.json index 664744c4776..2813e879b78 100644 --- a/ui/src/i18n/.i18n/ko.meta.json +++ b/ui/src/i18n/.i18n/ko.meta.json @@ -1,23 +1,11 @@ { - "fallbackKeys": [ - "overview.cards.modelAuth", - "overview.cards.modelAuthAttentionExpiredDesc", - "overview.cards.modelAuthAttentionExpiredTitle", - "overview.cards.modelAuthAttentionExpiringEntry", - "overview.cards.modelAuthAttentionExpiringTitle", - "overview.cards.modelAuthExpired", - "overview.cards.modelAuthExpiresIn", - "overview.cards.modelAuthExpiring", - "overview.cards.modelAuthOk", - "overview.cards.modelAuthProviders", - "overview.cards.modelAuthUsageLeft" - ], - "generatedAt": "2026-04-15T03:34:06.233Z", + "fallbackKeys": [], + "generatedAt": "2026-04-15T05:43:57.102Z", "locale": "ko", "model": "gpt-5.4", "provider": "openai", "sourceHash": "34089e99b81e81139add4dca8eb47a80da365bd90534ac5e5e042474f3816ad6", "totalKeys": 706, - "translatedKeys": 695, + "translatedKeys": 706, "workflow": 1 } diff --git a/ui/src/i18n/.i18n/ko.tm.jsonl b/ui/src/i18n/.i18n/ko.tm.jsonl index 81cde14a53c..031424436bd 100644 --- a/ui/src/i18n/.i18n/ko.tm.jsonl +++ b/ui/src/i18n/.i18n/ko.tm.jsonl @@ -34,6 +34,7 @@ {"cache_key":"0c86dad740328d30f035f93ff2f5b164e0c48eda3aa0afc13cc064271bf3a023","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.phrases.alphabetizingSubconscious","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"alphabetizing the subconscious…","text_hash":"689b32ed4cd0e3bdcad19116d447ea1eb8fdede1ba47d39a21750b3fc3ecf71f","tgt_lang":"ko","translated":"잠재의식을 가나다순으로 정리하는 중…","updated_at":"2026-04-06T02:49:32.121Z"} {"cache_key":"0cbc3843d5402f39670d1db13534748ce8331fb7dc8b92e9c58bfdf3f0b1bab6","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.phrases.replayingConversations","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"replaying today's conversations…","text_hash":"9a98b517b8042ef0bebd65a71612511d194e4432b7e2d9ad87236ea1ce1f158f","tgt_lang":"ko","translated":"오늘의 대화를 다시 살펴보는 중…","updated_at":"2026-04-06T02:49:32.121Z"} {"cache_key":"0cbe05eb6c684365e9c33b2b7f3b9386be60bb21040083721a9501ede7ca4e55","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"channels.nostr.avatarUrl","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Avatar URL","text_hash":"18a20f99701c5c7ac5c7d4f4c62e57e8f35a4aec25a43494baa3b741152c0706","tgt_lang":"ko","translated":"아바타 URL","updated_at":"2026-04-06T02:49:19.447Z"} +{"cache_key":"0cdb27973232af4463df05de12cfb1b9382ee672f22573468d5521703a120be4","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.cards.modelAuthOk","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"{count} ok","text_hash":"40dbcccbec9af7050dad66aa98388376a2bd3c6a2ebaf8eb53d72510d6104801","tgt_lang":"ko","translated":"{count}개 정상","updated_at":"2026-04-15T05:43:56.951Z"} {"cache_key":"0cf26d38efd82fb8e113bd5c4ce9e32e7ee1316fc5de9a8e35f39c566a7b84e6","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.overview.noModelData","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"No model data","text_hash":"2ea49a2ede0e209909d635b8d54ae10a4d85b76db4119f638c76a74f470a5960","tgt_lang":"ko","translated":"모델 데이터 없음","updated_at":"2026-04-05T17:14:24.502Z"} {"cache_key":"0d585aad508fbd325a0149dfef11cc7fef91cc65a140d55429bc8c8a33cf88dc","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.summary.refreshing","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Refreshing...","text_hash":"69d2daed978a7b059e49be881bdd0b0eb66bdf9b2fb215611afed0dc26b51f7b","tgt_lang":"ko","translated":"새로고침 중...","updated_at":"2026-04-05T17:14:40.640Z"} {"cache_key":"0d72f92d406d1fffb3a35d255307536183e6f334d94a31e2b87f0d62d40e93d6","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"channels.nostr.bioPlaceholder","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Tell people about yourself...","text_hash":"2914c027ce082667f76b6912d63245b6012574053d2b0b2b8e827e4eb4a5dd88","tgt_lang":"ko","translated":"자신을 소개해 보세요...","updated_at":"2026-04-06T02:49:19.447Z"} @@ -208,6 +209,7 @@ {"cache_key":"4b202a528a4704684a5cd471154b14ad6997ac0a0f1d2f820deca13d12ed2e14","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.runs.scope","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Scope","text_hash":"b073f6c68ef8721107fd9815b19b2c35ec111d526b75c2123d1111ba64424000","tgt_lang":"ko","translated":"범위","updated_at":"2026-04-05T17:14:43.522Z"} {"cache_key":"4b561cf65d3e2589f6f484c58b1e72688eb06eee21500966295f0dd2a9614024","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.overview.avgCostHintMissing","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Average cost per message when providers report costs. Cost data is missing for some or all sessions in this range.","text_hash":"4f1f6c997cb843b8b3552b70703757658b20057b69d22ded3a212c0d2778cf9d","tgt_lang":"ko","translated":"Provider가 비용을 보고할 때의 메시지당 평균 비용입니다. 이 범위의 일부 또는 전체 세션에 비용 데이터가 없습니다.","updated_at":"2026-04-05T17:14:18.004Z"} {"cache_key":"4b83d11ebcf192e2cb889c5682d43eeeb52d0243d3e5e60c1e382e16ce959f78","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"chat.onboardingDisabled","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Disabled during setup","text_hash":"9790a355d748c87f8c5497ffa7fd924d6b539bab8ff2a06d6f85dc7a3b4805f1","tgt_lang":"ko","translated":"설정 중에는 비활성화됨","updated_at":"2026-04-05T17:14:37.937Z"} +{"cache_key":"4c13eeb4bdf7f29e071dc232d4ebdffd3a8077e24e7b5b30cdc4b145b72229f4","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.cards.modelAuthAttentionExpiredDesc","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"{providers} — re-authenticate with openclaw models auth","text_hash":"e883d59961999e0948fec3d4acbf11dc7c55a16beb27d313a0ce6cceb7ad2cb8","tgt_lang":"ko","translated":"{providers} — openclaw models auth로 다시 인증하세요","updated_at":"2026-04-15T05:43:56.951Z"} {"cache_key":"4c342002cd0e97af6a19b331d302f7d28288e156596886d61ef172b932aa409a","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"channels.nostr.name","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Name","text_hash":"dcd1d5223f73b3a965c07e3ff5dbee3eedcfedb806686a05b9b3868a2c3d6d50","tgt_lang":"ko","translated":"이름","updated_at":"2026-04-06T02:49:13.176Z"} {"cache_key":"4c4dc2a510da38bea6439ca91bb7f6943a41b7b8e11dc3b2d6a9820758223e7e","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.filters.session","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Session","text_hash":"6959b4159575d8dd76d9f3bbe2c6437904f861e7860c35abd18deffb1c3425a0","tgt_lang":"ko","translated":"세션","updated_at":"2026-04-05T17:14:10.229Z"} {"cache_key":"4cc9338e2f5707be8e8399fd716ef7db8218e12a83ef03621c1227996fbc85ad","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.overview.prompt","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"prompt","text_hash":"cf07194ee232eb531e15f690000d19846dea69cf05504782658afcfacb9228a2","tgt_lang":"ko","translated":"프롬프트","updated_at":"2026-04-05T17:14:21.763Z"} @@ -257,6 +259,7 @@ {"cache_key":"5af7e5f7c9b0b536b3cca50a7989d453266c8ed2957e5019349c09552f891640","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.noneInternal","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"None (internal)","text_hash":"f6820177591201d55e4b4c69520b46b4877c998d9ab3861bf0020a680c449397","tgt_lang":"ko","translated":"없음(내부)","updated_at":"2026-04-05T17:15:00.492Z"} {"cache_key":"5b2b17a04b39b5214ee34b705d31e4d6e24bc15d4a0d1701606b3f97d7e0981d","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.phrases.dreamingEmbeddings","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"dreaming in embeddings…","text_hash":"e17cd00c9abf4330434e5209a2fbb57d9ae277a90c390a0b42522fb836b54494","tgt_lang":"ko","translated":"임베딩 속에서 꿈꾸는 중…","updated_at":"2026-04-06T02:49:37.847Z"} {"cache_key":"5b5b74a6249e05a4f9faf222d94956e272e337ccb2d6df089e9f11475a5d45c5","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.details.baseContextPerMessage","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Base context per message","text_hash":"f97ff4c2483a2174935304524775bc8191237e0bd314d05470c8b1f30ce435b6","tgt_lang":"ko","translated":"메시지당 기본 컨텍스트","updated_at":"2026-04-05T17:14:31.015Z"} +{"cache_key":"5b66a6dbc57ae3911b79aad43ea00a7176ef78a7768175281862703cf81d2747","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.cards.modelAuthExpiring","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"{count} expiring","text_hash":"298971eb0ed2f10fc60cc7fbb1a4e8e011952584f223d6edfc3df6b0f4136df5","tgt_lang":"ko","translated":"{count}개 곧 만료됨","updated_at":"2026-04-15T05:43:56.951Z"} {"cache_key":"5b786e59c70b0f0320ca44ab8ef1cf18aeef769ee64d89e1efe46ddd8fd1ecb2","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.runs.runStatusError","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Error","text_hash":"54a0e8c17ebb21a11f8a25b8042786ef7efe52441e6cc87e92c67e0c4c0c6e78","tgt_lang":"ko","translated":"오류","updated_at":"2026-04-05T17:14:46.527Z"} {"cache_key":"5b81ef12a914736321b94473a8af69e0e3c820f804c26262f26d6ff4579fdf14","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.details.modelMix","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Model Mix","text_hash":"4716263d5596745d99dafb4d7ce95bb8afd089368f8203741451c5915005293c","tgt_lang":"ko","translated":"모델 구성","updated_at":"2026-04-05T17:14:28.018Z"} {"cache_key":"5c03b87d8618c73cbffc260f933127c90dfee3f4bf567c01b7cdca32e6df1a12","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.errors.invalidStaggerAmount","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Invalid stagger amount.","text_hash":"90f58cf09e0168e85294c36a0d7bae4849ab7df2bc7e7ded844fbe8d716f7303","tgt_lang":"ko","translated":"잘못된 스태거 값입니다.","updated_at":"2026-04-05T17:15:15.338Z"} @@ -303,6 +306,7 @@ {"cache_key":"6e9dac2f57b7ce80fb6d8e779989886909f99f60051c87471b340fa9d84ccefa","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.details.reset","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Reset","text_hash":"daee7606b339f3c339076fe2c9f372a3ff40c8ee896005d829c7481b64ca5303","tgt_lang":"ko","translated":"재설정","updated_at":"2026-04-05T17:14:28.018Z"} {"cache_key":"6ef0a21b202ea744b4d644128f950ef54927f1faa5af3b2999e2f7f7d5af3104","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.runs.selectJobHint","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Select a job to inspect run history.","text_hash":"cd1410f81b92c15d46b317f73d250066fbcaf4dc1f9e1978309f36ab21f17135","tgt_lang":"ko","translated":"실행 기록을 확인하려면 작업을 선택하세요.","updated_at":"2026-04-05T17:14:46.527Z"} {"cache_key":"6f1a6939f1745dbc9dbd6f5d281cf832469e05ca24784d73f6f335bee27bbdd8","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.showAdvanced","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Show Advanced","text_hash":"365075d1bf3ed18878ba0bb50360278b7eaa5973d32ed92fa1544238c09254cb","tgt_lang":"ko","translated":"고급 보기","updated_at":"2026-04-06T02:49:08.511Z"} +{"cache_key":"6f2155d1ed7a1f1e0a8bc295a3c134c63b20c0795480557a8755a04506e2262c","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.cards.modelAuthAttentionExpiringEntry","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"{provider} ({when})","text_hash":"f5fa225135cb884aadd709efcf920e60a9f5b453e0c22588771fc7c26a54bd84","tgt_lang":"ko","translated":"{provider} ({when})","updated_at":"2026-04-15T05:43:56.951Z"} {"cache_key":"71180e5d7a003fadecd263885b27fd3029cfa68242be8b172739cfb6262a7539","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.metrics.sessions","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"sessions","text_hash":"1225ae6c1ae69dcb4ee4781b703e12206f3b549cd3ca151070a8d8d8f371dd71","tgt_lang":"ko","translated":"세션","updated_at":"2026-04-05T17:14:06.820Z"} {"cache_key":"71bdf24586d658dc8c1a4d306cb76bd22c39393c8538ed17149a4de36700a139","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"tabs.automation","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Automation","text_hash":"d909750b1bbb71a39b6330ba8f81f4f8f6e889ed96d7ab366e74857909750c64","tgt_lang":"ko","translated":"자동화","updated_at":"2026-04-05T17:13:16.093Z"} {"cache_key":"71dcfd3de068953af9598b7b4a908e09c6fd772db48be94637b608af52da49d2","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"subtitles.logs","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Live gateway logs.","text_hash":"6e85f21ce15f95b7a0778bfee68cbb1a1017f83d42fd86b618d404a3b6a122a7","tgt_lang":"ko","translated":"실시간 Gateway 로그.","updated_at":"2026-04-05T17:13:19.517Z"} @@ -352,6 +356,7 @@ {"cache_key":"7f1311510550b20e9cc2528a69532bfff0697378210de5c44d296849fec4bf0c","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.query.tip","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Tip: use filters or click bars to refine days.","text_hash":"3062d0128ec3be6245bfc99d9cd9370d6911d947f90ada05baff887e7fe8c15c","tgt_lang":"ko","translated":"팁: 필터를 사용하거나 막대를 클릭해 일자를 세분화하세요.","updated_at":"2026-04-05T17:14:10.229Z"} {"cache_key":"7fb9fd4c3ed484cc34490795bb8d9a3c3503d24b9b77e0142e29aa5ce1e2b145","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.jobList.history","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"History","text_hash":"0e769600933790607b2a13b33ddfade0fa17810eb62c3b28ee23e59516516491","tgt_lang":"ko","translated":"기록","updated_at":"2026-04-05T17:15:12.312Z"} {"cache_key":"808bd79e97426e7bc97e518c0739ce275b32573daf25d4012563bc4417a60a47","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.mosaic.fri","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Fri","text_hash":"66dab40cea1dea5c070c83f775b1ebc2b612b1b9cca1c62ad38815c4ff47b25d","tgt_lang":"ko","translated":"금","updated_at":"2026-04-05T17:14:34.546Z"} +{"cache_key":"8192634aa76b900545f03d76ab0110aeef31c066930b11c6565ba05aa8f7d9cb","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.cards.modelAuthProviders","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"{count} providers","text_hash":"3cfca69a188175f98794914c9e2b5f7a1a8c4bb6d797ae07ba871e02470182f6","tgt_lang":"ko","translated":"{count}개 제공업체","updated_at":"2026-04-15T05:43:56.951Z"} {"cache_key":"81a2f1ff97ec8c78bf99628f8ea714880dc7f26906a8ada5b79191e36fb8fe96","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.trace.signals","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Signals","text_hash":"88b01c8a4bff9a08b6b56b8de43beb07205956d64d1c58eff683de7eaf3645e5","tgt_lang":"ko","translated":"신호","updated_at":"2026-04-08T18:37:46.634Z"} {"cache_key":"81d2d8e47bdb0df096d12f664096ca12c27e6797e0455a266f9dd7b2b14f7d9a","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.stats.instancesHint","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Presence beacons in the last 5 minutes.","text_hash":"72eb6f03b1eeea63f50ef39b6322727f749a6e49eadbdd343d1e235620cbd814","tgt_lang":"ko","translated":"최근 5분 내 프레즌스 비콘입니다.","updated_at":"2026-04-05T17:13:55.007Z"} {"cache_key":"81f8ac1250b2697fe3293fa957245c98acb318c1ff788ab8f3271d3accf38aae","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.credential","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Credential","text_hash":"b1c42b3ce118093bc656bf16e7b87e069403a18246d2ea36d3c667850cb5bda1","tgt_lang":"ko","translated":"자격 증명","updated_at":"2026-04-06T02:49:08.510Z"} @@ -422,6 +427,7 @@ {"cache_key":"96e0d4038bdba2c7d1026bcdb5492fa36484b295f7141b02baa105fbe5cab1ec","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.thinkingPlaceholder","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"low","text_hash":"6c1ff09db3a73dc4a854f695d20d174a848d55f2d743bab2ee1f8fc75be454f3","tgt_lang":"ko","translated":"low","updated_at":"2026-04-06T02:59:53.002Z"} {"cache_key":"9779e525224b08f0eb7b6feffdd79a46b64531853aca9233bdf670277b88778e","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.seconds","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Seconds","text_hash":"381a8e9699052f3a958001510611a9634e7cef8aa6a1421cb7e7f6e119f91edc","tgt_lang":"ko","translated":"초","updated_at":"2026-04-05T17:15:04.550Z"} {"cache_key":"97d4f7574685b3e410d78e2131b114cdaa1e4a591ea6fc13323d9bd8e09af897","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.staggerWindow","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Stagger window","text_hash":"4590b8c872baf94543c2b50f3be2c8b4b0350919c944fc98e73d6f4a22f6bc18","tgt_lang":"ko","translated":"스태거 창","updated_at":"2026-04-05T17:15:04.550Z"} +{"cache_key":"9836196d5dd177cb849c7c0c05da0bfa116844800c208d9868c682e06563ffdb","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.cards.modelAuthExpiresIn","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"expires {when}","text_hash":"a70e9d68758ae6b1c6bbe34b53bfe111aaad9a6ef498e98f3b8210d43be64196","tgt_lang":"ko","translated":"{when} 후 만료","updated_at":"2026-04-15T05:43:56.951Z"} {"cache_key":"987c30f0022b263cbdde887d740cd93d95d7f5b9ec94a8fdbbaf4ff5be01d9ba","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.toHelp","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Optional recipient override (chat id, phone, or user id).","text_hash":"6aa519f1c3c449607f1a4c8d7fc326fd8fff58ade6e6dde4752e77f4eae34287","tgt_lang":"ko","translated":"선택적 수신자 재정의(chat id, 전화번호 또는 user id).","updated_at":"2026-04-05T17:15:04.550Z"} {"cache_key":"98995928483ed0f35f19945f2ed7e1fcfea7435b71e8abac5488f693eda7513e","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.advanced.description","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Review what came from the daily log, what is waiting for promotion, and what was promoted recently.","text_hash":"2e7bad7c9bd052bb3a5c0bb3c9a5f59cb202ec91db37f4f547926689ff37bf12","tgt_lang":"ko","translated":"일일 로그에서 들어온 항목, 승격 대기 중인 항목, 그리고 최근에 승격된 항목을 검토합니다.","updated_at":"2026-04-10T07:59:09.199Z"} {"cache_key":"98aa81bc3e142a149e18a061e25fd94b67a699eed26460ca0aa5d04255232e41","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"chat.hideCronSessions","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Hide cron sessions","text_hash":"32ac86b13fa25acc4626f518ba49fe9c6307d7bb1b518e05c7eaf4b327a85840","tgt_lang":"ko","translated":"Cron 세션 숨기기","updated_at":"2026-04-05T17:14:37.937Z"} @@ -469,6 +475,7 @@ {"cache_key":"a8156ddda25da60ff7abc81db8b474f5606f1fb278dbe48577af291bed057c7e","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.overview.toolCalls","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Tool Calls","text_hash":"548ddc303bacce6b519d601219508cdbf5a27f81b466ccae5268286ae6c9fab9","tgt_lang":"ko","translated":"도구 호출","updated_at":"2026-04-05T17:14:18.004Z"} {"cache_key":"a886528fd2e8d49cb8ba2d5e12ed586fb0769b7bf272281b8ea7b34b2d03fa32","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"subtitles.channels","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Channels and settings.","text_hash":"c638a7924fc0fc1cf02059111dd7d81a01173c0b223b2b43526dbb37a9f5604e","tgt_lang":"ko","translated":"채널 및 설정.","updated_at":"2026-04-05T17:13:19.517Z"} {"cache_key":"a919b18b9d259d5cc513a61636780356c9e2678d7dfe87ff7898f95625a48057","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.details.system","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"System","text_hash":"6725e7bbcd28f3a8a586fa34bf191fd72dde8b61756932cd3237c17a6f196f1a","tgt_lang":"ko","translated":"시스템","updated_at":"2026-04-05T17:14:31.015Z"} +{"cache_key":"a91c4743a4a6e6879a45d27541d0d89f70e249aad09f4a31052c660414947326","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.cards.modelAuthUsageLeft","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"{pct}% left","text_hash":"053a3cf57bb8573236e95f1b037efd47f4433df82c03dbe65ae747a21afdbf70","tgt_lang":"ko","translated":"{pct}% 남음","updated_at":"2026-04-15T05:43:56.951Z"} {"cache_key":"aa3a0526e4d75b8a40491042e53eb0903d07e5284db68edbfd16ab3247541354","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.daily.tokensTitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Daily Token Usage","text_hash":"f445094fe3729c2a1e457eaf56b11f5ca12f8b6c439051dd7a8076e1647df4b9","tgt_lang":"ko","translated":"일별 토큰 사용량","updated_at":"2026-04-05T17:14:13.627Z"} {"cache_key":"aa43b633de2e8865f4bf45892cb19fd9c0a9649e247891bb862b84b98730bf42","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"languages.uk","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Українська (Ukrainian)","text_hash":"615798b01a143e21d6033027f3feffc84a66ccb0646fafaabef3c922c43ce59c","tgt_lang":"ko","translated":"우크라이나어 (Ukrainian)","updated_at":"2026-04-05T17:32:53.992Z"} {"cache_key":"aafa91bd4155cb210a0e478e044606792d32ee9742e7743c5496236943ae52b9","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.cantAddYet","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Can't add job yet","text_hash":"4044d5877dcb5b01039cb98c32106f3f3b91348355bbd0d784829e7fec115e61","tgt_lang":"ko","translated":"아직 작업을 추가할 수 없습니다","updated_at":"2026-04-05T17:15:08.972Z"} @@ -592,6 +599,7 @@ {"cache_key":"d3ff9c97c88c126696b9f1db0efba47771642022a4d0cbdf0449601f332d7a12","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.notes.tailscaleTitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Tailscale serve","text_hash":"a7446759d5c0164d0b327d23f369ff1bbe74a29611d1d5c0b763bc614b8e0d54","tgt_lang":"ko","translated":"Tailscale serve","updated_at":"2026-04-06T02:59:47.203Z"} {"cache_key":"d43d7b127e8143c733a4fba48ce5364638cd39e36828b8399717e2ac3ce39d89","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"agentTools.connectedSource","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Connected: {id}","text_hash":"ab0206010190ba2d650ef8e223392239cdd44cb2d7aec00e40499da324731f95","tgt_lang":"ko","translated":"연결됨: {id}","updated_at":"2026-04-06T02:49:23.594Z"} {"cache_key":"d45c1bc66fb031cb4a6d53dd195ef19e8c6040e3adbf9c480e2b8e1f6fb1aef2","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.jobs.schedule","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Schedule","text_hash":"f4830a1dae2980447c716bd4b5779b7013575ef09f70ef4731457218792487b3","tgt_lang":"ko","translated":"일정","updated_at":"2026-04-05T17:14:40.640Z"} +{"cache_key":"d4d91a41162d1ccf6473e34c35f96df098beb6af8e74e7518683c4cd8db93797","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.cards.modelAuthExpired","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"{count} expired","text_hash":"eb1d6d89839cfe3ff9f5a383e80448eaaa75d0e285cbdb9d5182d1abe562147f","tgt_lang":"ko","translated":"{count}개 만료됨","updated_at":"2026-04-15T05:43:56.951Z"} {"cache_key":"d542dd92109c8e26f1b620c5afc681e610b2d2a820a28242d1b00a4197cc0a61","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.errors.timeoutInvalid","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"If set, timeout must be greater than 0 seconds.","text_hash":"0764500a498eaaaaec3489e0850a815efb7cf0adafcb92f37ea6ee779d281ee3","tgt_lang":"ko","translated":"설정하는 경우 타임아웃은 0초보다 커야 합니다.","updated_at":"2026-04-05T17:15:15.338Z"} {"cache_key":"d656fb850bc2c1db835fd4465eabb6497ee02338d64ac21d0131ee6eb003a11d","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.filters.selectAll","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Select All","text_hash":"d1ec69e64b9609d089aae09f7adc5c566d2cd222f8d8325f0ab3b523f0ac2690","tgt_lang":"ko","translated":"전체 선택","updated_at":"2026-04-05T17:14:06.820Z"} {"cache_key":"d6951863cc7959efd74522a7b73f508fbb18492da3b8ac124029366b4b09699b","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.wakeModeHelp","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Now triggers immediately. Next heartbeat waits for the next cycle.","text_hash":"76a4b54a89482fe1e7c7f8178656d4217069b6da3c41024d9382cac4d8c50f6a","tgt_lang":"ko","translated":"Now는 즉시 트리거됩니다. Next heartbeat는 다음 주기를 기다립니다.","updated_at":"2026-04-05T17:14:56.105Z"} @@ -633,6 +641,7 @@ {"cache_key":"e37857bc0e655f2192151488cc915ce86e65a04d11c4ea161b3217d10878f5f8","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"common.saveAndPublish","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Save & Publish","text_hash":"235fd43504c70548679ce2854ebcda5bc013998677b41c25bc5afae53e082958","tgt_lang":"ko","translated":"저장 및 게시","updated_at":"2026-04-06T02:49:08.511Z"} {"cache_key":"e3b7bfc4c5dbc60ddd480e50821427befc57c1a73a5d632967bf7b6132c2a68e","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.advanced.title","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Daily Log Replay","text_hash":"aafb35de5bb78185d5268c25978163b98291c650afcd56df7ab95ec773c3c988","tgt_lang":"ko","translated":"일일 로그 다시 보기","updated_at":"2026-04-10T07:52:11.173Z"} {"cache_key":"e3e64553c5da81b80701a02c0c69c1ed50235aa876364e2266ef3a8c0d320cb4","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.tabs.scene","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Scene","text_hash":"477e5af2fd7e4472aad3064654e4aa8bdd8653d826e8a6bfbd14f3537b072df8","tgt_lang":"ko","translated":"장면","updated_at":"2026-04-06T02:49:26.950Z"} +{"cache_key":"e42f30546634aeac354410c7ca9aaa8170f96a3692b119845a3874537e35f072","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.cards.modelAuthAttentionExpiringTitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Model auth expiring soon","text_hash":"330e48cb1ac5728e8207087132398a091310c7ec1497ee8a553b5681e1b3eccb","tgt_lang":"ko","translated":"모델 인증이 곧 만료됨","updated_at":"2026-04-15T05:43:56.951Z"} {"cache_key":"e4886e6e36e011141967820a376adc2d96375b1e1e7e95ca03727dfcf548ecfc","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"chat.refreshTitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Refresh chat data","text_hash":"40b8edfd9a1326939cf9db6cca2b31d4af4e815606fe6d86f7982f4f9534e268","tgt_lang":"ko","translated":"채팅 데이터 새로고침","updated_at":"2026-04-05T17:14:37.937Z"} {"cache_key":"e554ffa58bbb3b9d74d6e4d6d216ddbd68e699d01c8127a8ade47d7560e0c546","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.createSubtitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Create a scheduled wakeup or agent run.","text_hash":"63ed10abfd41f9a26d9630dfb564122e33a033a0abcee985c0c935076fa0e269","tgt_lang":"ko","translated":"예약된 웨이크업 또는 에이전트 실행을 생성합니다.","updated_at":"2026-04-05T17:14:51.552Z"} {"cache_key":"e584c715be43511a353abfc17838dafff90e5f1c3c520bebe129231e4ef6f11e","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.details.userToolInputTokens","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"User + tool input tokens","text_hash":"55a5b0c65d1ad616ec3eecaaea0f7a76fafa1ec51d2c5f5ad798abb2e8e72699","tgt_lang":"ko","translated":"사용자 + 도구 입력 토큰","updated_at":"2026-04-05T17:14:28.018Z"} @@ -653,6 +662,7 @@ {"cache_key":"eab17c2c38ec8934bd3d97dc5d09fb74c9e6e09421e5d375f77e25367af2de44","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.notes.sessionText","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Use /new or sessions.patch to reset context.","text_hash":"438f4067eb8d252407b75a4dc417669421d4e44ed7c420c281b61be5404447d9","tgt_lang":"ko","translated":"컨텍스트를 재설정하려면 /new 또는 sessions.patch를 사용하세요.","updated_at":"2026-04-05T17:14:01.158Z"} {"cache_key":"eb32a121ca694a92fb08839a8aae12140e88612b2941d3d9310ddff1d71e4827","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.runEntry.openRunChat","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Open run chat","text_hash":"57c9914f2b6233d9e62ef37300d551c3eff303e39ed15e8ea1678a2145a1618b","tgt_lang":"ko","translated":"실행 채팅 열기","updated_at":"2026-04-05T17:15:12.312Z"} {"cache_key":"ec17e783aa94c499a91cb54ebb361d26d0e89a34ec011958f4f346918e2825bf","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.jobDetail.system","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"System","text_hash":"6725e7bbcd28f3a8a586fa34bf191fd72dde8b61756932cd3237c17a6f196f1a","tgt_lang":"ko","translated":"시스템","updated_at":"2026-04-05T17:15:12.312Z"} +{"cache_key":"ec9e1031858322678df2d02484c16f298bd1809ab82a5f59186682dd1541e5d6","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.cards.modelAuthAttentionExpiredTitle","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Model auth expired","text_hash":"0c37d888df561b1ff2a86a41b7297f5935431ea0c56d3c983942912387e496ad","tgt_lang":"ko","translated":"모델 인증이 만료됨","updated_at":"2026-04-15T05:43:56.951Z"} {"cache_key":"ed1141e6b9500011cb12634fffae5bc5d2637d93fb3a041c12c0a4eee91265ec","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"subtitles.instances","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Connected clients and nodes.","text_hash":"a835fb9c31658a6a1076d66cdfd547029c0e859eb79cf1da08ea364cb8a1cd08","tgt_lang":"ko","translated":"연결된 클라이언트와 노드.","updated_at":"2026-04-05T17:13:19.517Z"} {"cache_key":"ed8446562de93ef635caeb7e2f85667546ba315f2f3654080ee0dafbc8a42bcc","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"subtitles.skills","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Skills and API keys.","text_hash":"6ade4da6eeb01dafee4a8d0882ebc1d9e84abd09c1ed699b1ccbcda0a28700a2","tgt_lang":"ko","translated":"Skills 및 API 키.","updated_at":"2026-04-05T17:13:19.517Z"} {"cache_key":"ede0533b8770857e0b157698cef29b08ff3d49a7efaae8d43653510d692b1936","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.days","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Days","text_hash":"e08c0aa8f558f39fa99077e92036cf7d2210fe88ffae4d3b30fd489d9ac99e02","tgt_lang":"ko","translated":"일","updated_at":"2026-04-05T17:14:56.105Z"} @@ -691,6 +701,7 @@ {"cache_key":"fbe9f6b6915cdf6ccc2e3e763a7bbcdb24187991610b6cb6cfbbee20cc7bc8d7","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.runs.clear","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Clear","text_hash":"83b12c2216efb4fdc924e1deb5182e905e4926ed0c1c324d467107f46d5a26a9","tgt_lang":"ko","translated":"지우기","updated_at":"2026-04-05T17:14:46.527Z"} {"cache_key":"fc85c4b6ae354901f01318c85ba828dddf812643538d46f0481cf9a29ef04cc8","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.mosaic.legend","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Low → High token density","text_hash":"a7e92dca14df67c975094299ace18e888113972db8d134b212857e00d1cac20e","tgt_lang":"ko","translated":"낮음 → 높은 토큰 밀도","updated_at":"2026-04-05T17:14:34.546Z"} {"cache_key":"fd221fba5de51a2690798b14e583ab251dc83e635990edc67924bc820fe84364","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.errors.cronExprRequired","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Cron expression is required.","text_hash":"8fbe41c6aff5762238faf1f7bd7d9f99c0c82e7a932c3e9feeaf8d42c77f275d","tgt_lang":"ko","translated":"Cron 표현식은 필수입니다.","updated_at":"2026-04-05T17:15:12.312Z"} +{"cache_key":"fd870e57c4c64bc7ee6dc771084b8811e0f4611e3b2323a9f6b848a17ab8978b","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"overview.cards.modelAuth","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Model Auth","text_hash":"15e5d3b038456d28fe3c7255935a490892a1517c8d316170e5776009bc9dc9bd","tgt_lang":"ko","translated":"모델 인증","updated_at":"2026-04-15T05:43:56.950Z"} {"cache_key":"fda206c5d5372ae5f32b1809472e7ba283df46fdbbd7d65b68e21f1d8285b36c","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"dreaming.trace.emptyPromoted","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Nothing promoted yet today.","text_hash":"4da842404d1c9c9bd3d2a7bd71fe3b16fb6af8db427d1fb00111f56c4a6f15b2","tgt_lang":"ko","translated":"오늘은 아직 승격된 항목이 없습니다.","updated_at":"2026-04-08T18:37:46.634Z"} {"cache_key":"fdbcdafc5756befe023f41c83ab928470348aecdac84f4a011f011a6478ff772","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"cron.form.cancel","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Cancel","text_hash":"19766ed6ccb2f4a32778eed80d1928d2c87a18d7c275ccb163ec6709d3eb2e27","tgt_lang":"ko","translated":"취소","updated_at":"2026-04-05T17:15:08.972Z"} {"cache_key":"fe0ba0f04d2b0b258f7a37f2f211909ad0995601988f61545cc5215cd7cf1e4e","model":"gpt-5.4","provider":"openai","segment_id":"usage.breakdown.total","source_path":"ui/src/i18n/locales/ko.ts","src_lang":"en","text":"Total","text_hash":"c9b3c38247f744e17dd26fda097d6a9ba9332586b6bdaa038bf8f313a863f2b8","tgt_lang":"ko","translated":"합계","updated_at":"2026-04-05T17:14:13.627Z"} diff --git a/ui/src/i18n/locales/ko.ts b/ui/src/i18n/locales/ko.ts index f6f4a0c1d84..0995b6a16fa 100644 --- a/ui/src/i18n/locales/ko.ts +++ b/ui/src/i18n/locales/ko.ts @@ -255,16 +255,16 @@ export const ko: TranslationMap = { cost: "비용", skills: "Skills", recentSessions: "최근 세션", - modelAuth: "Model Auth", - modelAuthOk: "{count} ok", - modelAuthExpired: "{count} expired", - modelAuthExpiring: "{count} expiring", - modelAuthProviders: "{count} providers", - modelAuthUsageLeft: "{pct}% left", - modelAuthExpiresIn: "expires {when}", - modelAuthAttentionExpiredTitle: "Model auth expired", - modelAuthAttentionExpiringTitle: "Model auth expiring soon", - modelAuthAttentionExpiredDesc: "{providers} — re-authenticate with openclaw models auth", + modelAuth: "모델 인증", + modelAuthOk: "{count}개 정상", + modelAuthExpired: "{count}개 만료됨", + modelAuthExpiring: "{count}개 곧 만료됨", + modelAuthProviders: "{count}개 제공업체", + modelAuthUsageLeft: "{pct}% 남음", + modelAuthExpiresIn: "{when} 후 만료", + modelAuthAttentionExpiredTitle: "모델 인증이 만료됨", + modelAuthAttentionExpiringTitle: "모델 인증이 곧 만료됨", + modelAuthAttentionExpiredDesc: "{providers} — openclaw models auth로 다시 인증하세요", modelAuthAttentionExpiringEntry: "{provider} ({when})", }, attention: {