github-mirrors/sourcegit
1
0
Fork 0
mirror of https://fastgit.cc/github.com/sourcegit-scm/sourcegit synced 2026-05-01 06:15:41 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

localization: update Spanish translation (#1880)

Browse Source 
* localization: update Spanish translation

Add missing strings.

* doc: Update translation status and sort locale files

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Javier J. Martínez M.
2025-10-27 21:42:16 -06:00
committed by GitHub
parent 66676dde93
commit 1fda332869
2 changed files with 15 additions and 14 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
src/Resources/Locales/es_ES.axaml
View File

@@ -56,6 +56,7 @@
<x:String x:Key="Text.Bisect.Skip">Saltar</x:String>
<x:String x:Key="Text.Bisect.WaitingForRange">Bisecting. Marcar el commit actual como bueno o malo y revisar otro.</x:String>
<x:String x:Key="Text.Blame" xml:space="preserve">Blame</x:String>
<x:String x:Key="Text.Blame.BlameOnPreviousRevision" xml:space="preserve">Blame sobre la Revisión Previa</x:String>
<x:String x:Key="Text.Blame.TypeNotSupported" xml:space="preserve">¡BLAME EN ESTE ARCHIVO NO SOPORTADO!</x:String>
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Checkout" xml:space="preserve">Checkout ${0}$...</x:String>
<x:String x:Key="Text.BranchCM.CompareWithCurrent" xml:space="preserve">Comparar con ${0}$</x:String>
@@ -188,6 +189,14 @@
<x:String x:Key="Text.CommitMessageTextBox.SubjectPlaceholder" xml:space="preserve">Introducir asunto del commit</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure" xml:space="preserve">Configurar Repositorio</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.CommitMessageTemplate" xml:space="preserve">PLANTILLA DE COMMIT</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.CommitMessageTemplate.BuiltinVars" xml:space="preserve">Parámetros incorporados:
${branch_name} Nombre de la rama local actual.
${files_num} Número de archivos modificados
${files} Rutas de archivos modificados
${files:N} Número N máximo de rutas de archivos modificados
${pure_files} Cómo ${files}, pero solo nombres de archivos puros
${pure_files:N} Cómo ${files:N}, pero sin carpetas</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.CommitMessageTemplate.Content" xml:space="preserve">Contenido de la Plantilla:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.CommitMessageTemplate.Name" xml:space="preserve">Nombre de la Plantilla:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction" xml:space="preserve">ACCIÓN PERSONALIZADA</x:String>
@@ -217,6 +226,7 @@
<x:String x:Key="Text.Configure.Git" xml:space="preserve">GIT</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.Git.AutoFetch" xml:space="preserve">Fetch remotos automáticamente</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.Git.AutoFetchIntervalSuffix" xml:space="preserve">Minuto(s)</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.Git.ConventionalTypesOverride" xml:space="preserve">Tipos de Commit Convencionales</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.Git.DefaultRemote" xml:space="preserve">Remoto por Defecto</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.Git.PreferredMergeMode" xml:space="preserve">Modo preferido de Merge</x:String>
<x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker" xml:space="preserve">SEGUIMIENTO DE INCIDENCIAS</x:String>
@@ -250,6 +260,7 @@
<x:String x:Key="Text.ConfigureCustomActionControls.Label" xml:space="preserve">Etiqueta:</x:String>
<x:String x:Key="Text.ConfigureCustomActionControls.Options" xml:space="preserve">Opciones:</x:String>
<x:String x:Key="Text.ConfigureCustomActionControls.Options.Tip" xml:space="preserve">Usar '|' como delimitador para las opciones</x:String>
<x:String x:Key="Text.ConfigureCustomActionControls.StringValue.Tip" xml:space="preserve">La variables incorporadas ${REPO}, ${REMOTE}, ${BRANCH}, ${BRANCH_FRIENDLY_NAME}, ${SHA}, y ${TAG} permanecen disponibles aquí</x:String>
<x:String x:Key="Text.ConfigureCustomActionControls.Type" xml:space="preserve">Tipo:</x:String>
<x:String x:Key="Text.ConfigureWorkspace" xml:space="preserve">Espacios de Trabajo</x:String>
<x:String x:Key="Text.ConfigureWorkspace.Color" xml:space="preserve">Color</x:String>
@@ -470,6 +481,7 @@
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.CommitWithAutoStage" xml:space="preserve">Stage todos los cambios y commit</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.Fetch" xml:space="preserve">Fetch, empieza directamente</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.GoHome" xml:space="preserve">Modo Dashboard (Por Defecto)</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.OpenCommandPalette" xml:space="preserve">Abrir paleta de comandos</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.OpenSearchCommits" xml:space="preserve">Modo de búsqueda de commits</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.Pull" xml:space="preserve">Pull, empieza directamente</x:String>
<x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.Push" xml:space="preserve">Push, empieza directamente</x:String>
@@ -503,8 +515,10 @@
<x:String x:Key="Text.InteractiveRebase.Target" xml:space="preserve">Rama Objetivo:</x:String>
<x:String x:Key="Text.IssueLinkCM.CopyLink" xml:space="preserve">Copiar Enlace</x:String>
<x:String x:Key="Text.IssueLinkCM.OpenInBrowser" xml:space="preserve">Abrir en el Navegador</x:String>
<x:String x:Key="Text.Launcher.Commands" xml:space="preserve">Comandos</x:String>
<x:String x:Key="Text.Launcher.Error" xml:space="preserve">ERROR</x:String>
<x:String x:Key="Text.Launcher.Info" xml:space="preserve">AVISO</x:String>
<x:String x:Key="Text.Launcher.OpenRepository" xml:space="preserve">Abrir Repositorios</x:String>
<x:String x:Key="Text.Launcher.Pages" xml:space="preserve">Páginas</x:String>
<x:String x:Key="Text.Launcher.Workspaces" xml:space="preserve">Espacios de trabajo</x:String>
<x:String x:Key="Text.Merge" xml:space="preserve">Merge Rama</x:String>