diff --git a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
index 865a4615..611003c6 100644
--- a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
@@ -13,7 +13,7 @@
   <x:String x:Key="Text.AddWorktree.Location" xml:space="preserve">Расположение:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.AddWorktree.Location.Placeholder" xml:space="preserve">Путь к рабочему каталогу (поддерживается относительный путь)</x:String>
   <x:String x:Key="Text.AddWorktree.Name" xml:space="preserve">Имя ветки:</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.AddWorktree.Name.Placeholder" xml:space="preserve">Имя целевого каталога по умолчанию (необязательно)</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.AddWorktree.Name.Placeholder" xml:space="preserve">Имя целевого каталога по умолчанию (необязательно)</x:String>
   <x:String x:Key="Text.AddWorktree.Tracking" xml:space="preserve">Отслеживание ветки:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.AddWorktree.Tracking.Toggle" xml:space="preserve">Отслеживание внешней ветки</x:String>
   <x:String x:Key="Text.AddWorktree.WhatToCheckout" xml:space="preserve">Переключиться на:</x:String>
@@ -712,9 +712,9 @@
   <x:String x:Key="Text.Save" xml:space="preserve">СОХРАНИТЬ</x:String>
   <x:String x:Key="Text.SaveAs" xml:space="preserve">Сохранить как...</x:String>
   <x:String x:Key="Text.SaveAsPatchSuccess" xml:space="preserve">Заплатка успешно сохранена!</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.ScanRepositories" xml:space="preserve">Обнаружение репозиториев</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.ScanRepositories" xml:space="preserve">Обнаружение репозиториев</x:String>
   <x:String x:Key="Text.ScanRepositories.RootDir" xml:space="preserve">Корневой каталог:</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.SelfUpdate" xml:space="preserve">Проверить обновления...</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.SelfUpdate" xml:space="preserve">Проверить обновления...</x:String>
   <x:String x:Key="Text.SelfUpdate.Available" xml:space="preserve">Доступна новая версия программного обеспечения: </x:String>
   <x:String x:Key="Text.SelfUpdate.Error" xml:space="preserve">Не удалось проверить наличие обновлений!</x:String>
   <x:String x:Key="Text.SelfUpdate.GotoDownload" xml:space="preserve">Загрузка</x:String>
@@ -807,17 +807,17 @@
   <x:String x:Key="Text.Warn" xml:space="preserve">Предупреждение</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Welcome" xml:space="preserve">Приветствие</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Welcome.AddRootFolder" xml:space="preserve">Создать группу</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Welcome.AddSubFolder" xml:space="preserve">Создать подгруппу...</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Welcome.AddSubFolder" xml:space="preserve">Создать подгруппу...</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Welcome.Clone" xml:space="preserve">Клонировать репозиторий</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Welcome.Delete" xml:space="preserve">Удалить...</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Welcome.Delete" xml:space="preserve">Удалить...</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Welcome.DragDropTip" xml:space="preserve">ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ: ПЕРЕТАСКИВАНИЕ КАТАЛОГОВ, ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯ ГРУППИРОВКА.</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Welcome.Edit" xml:space="preserve">Редактировать...</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Welcome.Move" xml:space="preserve">Переместить в другую группу...</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Welcome.Edit" xml:space="preserve">Редактировать...</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Welcome.Move" xml:space="preserve">Переместить в другую группу...</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Welcome.OpenAllInNode" xml:space="preserve">Открыть все репозитории</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Welcome.OpenOrInit" xml:space="preserve">Открыть репозиторий</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Welcome.OpenTerminal" xml:space="preserve">Открыть терминал</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Welcome.ScanDefaultCloneDir" xml:space="preserve">Обнаружить репозитории в каталоге клонирования по умолчанию</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Welcome.Search" xml:space="preserve">Найти репозиторий...</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Welcome.ScanDefaultCloneDir" xml:space="preserve">Обнаружить репозитории в каталоге клонирования по умолчанию</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Welcome.Search" xml:space="preserve">Найти репозиторий...</x:String>
   <x:String x:Key="Text.WorkingCopy" xml:space="preserve">Изменения</x:String>
   <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore" xml:space="preserve">Игнорировать Git</x:String>
   <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore.Extension" xml:space="preserve">Игнорировать все *{0} файлы</x:String>