Files
hello-algo/ru/README.md
Yudong Jin 22b3b568ef fix Ru translation (#1894)
* docs(ru): replace prose quotes with guillemets

* docs(ru): replace prose semicolons with periods

* docs(ru): align animation title forms

* docs(ru): align figure and table references
2026-04-14 18:10:12 +08:00

103 lines
7.3 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<p align="center">
<a href="https://www.hello-algo.com/ru/">
<img src="https://www.hello-algo.com/index.assets/hello_algo_header.png" width="450"></a>
</p>
<p align="center">
<img style="height: 60px;" src="https://readme-typing-svg.demolab.com?font=Roboto&weight=400&duration=3500&pause=2000&color=21C8B8&center=true&vCenter=true&random=false&width=260&lines=Hello%2C+%D0%90%D0%BB%D0%B3%D0%BE!" alt="hello-algo-typing-svg" />
</br>
Учебник по структурам данных и алгоритмам с анимированными схемами и кодом, готовым к запуску в один клик
</p>
<p align="center">
<a href="https://www.hello-algo.com/ru/"><strong>Читать онлайн</strong></a>
<a href="https://github.com/krahets/hello-algo/releases"><strong>Скачать PDF/EPUB</strong></a>
</p>
<p align="center">
<img src="https://www.hello-algo.com/index.assets/animation.gif" width="395">
<img src="https://www.hello-algo.com/index.assets/running_code.gif" width="395">
</p>
<p align="center">
<img src="https://img.shields.io/badge/Python-snow?logo=python&logoColor=3776AB" alt="" />
<img src="https://img.shields.io/badge/Java-snow?logo=coffeescript&logoColor=FC4C02" alt="" />
<img src="https://img.shields.io/badge/C%2B%2B-snow?logo=c%2B%2B&logoColor=00599C" alt="" />
<img src="https://img.shields.io/badge/C-snow?logo=c&logoColor=A8B9CC" alt="" />
<img src="https://img.shields.io/badge/C%23-snow?logo=csharp&logoColor=512BD4" alt="" />
<img src="https://img.shields.io/badge/JavaScript-snow?logo=javascript&logoColor=E9CE30" alt="" />
<img src="https://img.shields.io/badge/Go-snow?logo=go&logoColor=00ADD8" alt="" />
<img src="https://img.shields.io/badge/Swift-snow?logo=swift&logoColor=F05138" alt="" />
<img src="https://img.shields.io/badge/Rust-snow?logo=rust&logoColor=000000" alt="" />
<img src="https://img.shields.io/badge/Ruby-snow?logo=ruby&logoColor=CC342D" alt="" />
<img src="https://img.shields.io/badge/Kotlin-snow?logo=kotlin&logoColor=7F52FF" alt="" />
<img src="https://img.shields.io/badge/TypeScript-snow?logo=typescript&logoColor=3178C6" alt="" />
<img src="https://img.shields.io/badge/Dart-snow?logo=dart&logoColor=0175C2" alt="" />
</p>
<p align="center">
<a href="https://github.com/krahets/hello-algo">简体中文</a>
<a href="https://github.com/krahets/hello-algo/blob/main/zh-hant/README.md">繁體中文</a>
<a href="https://github.com/krahets/hello-algo/blob/main/en/README.md">English</a>
<a href="https://github.com/krahets/hello-algo/blob/main/ja/README.md">日本語</a>
Русский
</p>
## О книге
Этот проект призван создать бесплатный, открытый и дружелюбный к начинающим учебник по структурам данных и алгоритмам.
- Книга построена на анимированных схемах, понятном изложении и плавной кривой обучения, помогая начинающим выстроить карту знаний по структурам данных и алгоритмам.
- Исходный код можно запускать в один клик, чтобы на практике развивать навыки программирования и понимать, как работают алгоритмы и как устроены структуры данных внутри.
- Мы поддерживаем совместное обучение: задавайте вопросы, делитесь идеями и продвигайтесь вперед через обсуждение.
Если книга оказалась вам полезной, пожалуйста, поставьте Star :star: в правом верхнем углу страницы. Спасибо!
## Рекомендации
> «Понятная вводная книга по структурам данных и алгоритмам, которая направляет читателя к обучению и умом, и руками. Настоятельно рекомендую начинающим изучать алгоритмы именно с нее.»
>
> **—— Junhui Deng, профессор факультета компьютерных наук Университета Цинхуа**
> «Если бы у меня была “Hello Algo”, когда я изучал структуры данных и алгоритмы, учиться было бы в десять раз проще!»
>
> **—— Mu Li, Senior Principal Scientist, Amazon**
## Благодарности
<p align="left">
<a href="https://go.warp.dev/hello-algo">
<img src="https://github.com/warpdotdev/brand-assets/blob/main/Github/Sponsor/Warp-Github-LG-02.png" alt="Warp-Github-LG-02" width="500"></a>
</p>
[Warp создан для программирования с несколькими AI-агентами.](https://go.warp.dev/hello-algo)
Очень рекомендуем терминал Warp: красивый интерфейс, полезные AI-возможности и отличное общее впечатление от работы.
## Участие
Эта открытая книга продолжает активно развиваться, и мы будем рады вашему участию, чтобы сделать обучение для читателей еще качественнее.
- [Исправление содержания](https://www.hello-algo.com/ru/chapter_appendix/contribution/): помогайте исправлять или указывать в комментариях грамматические ошибки, пропуски в содержании, двусмысленные формулировки, неработающие ссылки и баги в коде.
- [Перевод кода на другие языки](https://github.com/krahets/hello-algo/issues/15): приглашаем вносить вклад в код на разных языках программирования. Сейчас уже поддерживаются Python, Java, C++, Go, JavaScript и другие.
- Перевод и ревью: приглашаем вас участвовать в многоязычном переводе и вычитке проекта, чтобы больше читателей могли изучать структуры данных и алгоритмы на родном языке.
Будем рады вашим замечаниям и предложениям. Если у вас есть вопросы, создайте Issue или свяжитесь через WeChat: `krahets-jyd`.
Мы благодарим каждого участника, работавшего над этой книгой. Именно их самоотверженный вклад делает ее лучше:
<p align="left">
<a href="https://github.com/krahets/hello-algo/graphs/contributors">
<img width="770" src="https://contrib.rocks/image?repo=krahets/hello-algo&max=300&columns=16" />
</a>
</p>
## License
The texts, code, images, photos, and videos in this repository are licensed under [CC BY-NC-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).